- put a finger on
- положить палец на
глагол:
тронуть (touch, move, put a finger on, lay a finger on)
Англо-русский синонимический словарь. 2014.
Англо-русский синонимический словарь. 2014.
put your finger on — to find out the exact nature of (something) : ↑identify I feel that something is wrong but I can t quite put my finger on the problem. • • • Main Entry: ↑finger … Useful english dictionary
put the finger on — (someone) very informal to tell someone in authority, especially the police, that someone has committed a crime. If Big Joe finds out you put the finger on him, you won t live long enough to spend the reward money … New idioms dictionary
put the finger on — ► put the finger on informal inform on. Main Entry: ↑finger … English terms dictionary
put a finger on — To touch ● finger … Useful english dictionary
put the finger on — phrasal : to point out or identify to the police or other authorities : inform on put the finger on the other members of the gang * * * put the finger on (informal) To identify as a guilty person • • • Main Entry: ↑finger … Useful english dictionary
put the finger on — phrasal to inform on < put the finger on…heroin pushers Barrie Zwicker > … New Collegiate Dictionary
put my finger on it — See can t put my finger on it … English idioms
put (your) finger on (something) — to discover the exact reason why a situation is the way it is, especially when something is wrong. I know there s something wrong, but I can t put my finger on exactly what it is. (often negative) I think you ve just put your finger on the… … New idioms dictionary
put the finger on someone — put the finger on (someone) very informal to tell someone in authority, especially the police, that someone has committed a crime. If Big Joe finds out you put the finger on him, you won t live long enough to spend the reward money … New idioms dictionary
put a finger in the eye — To weep ● eye … Useful english dictionary
put a finger on something — If you are able to identify or understand something such as the cause of a problem or the solution to it, you put your finger on it. The atmosphere at the meeting was strange, but Marie couldn t put a finger on the cause of it finger on… … English Idioms & idiomatic expressions